HSK Sprint / HSK 3.0 guide

Translation

Translation in HSK 3.0 Levels 7–9

Unofficial study site · every figure links to an official source

ItemsTaskTime
83–84Written: render two texts into Chinese35 min
85–86Interpreting (English source texts on the sample)Section total about 42 min

The source texts on the official sample are in English. We found no official statement on other source languages.

Original practice item (written by HSK Sprint)

“Our neighbourhood library opens late on Thursdays. Many residents come after work, not only to borrow books but to sit somewhere quiet that is not home and not the office.”

Model translation

我们社区的图书馆每周四开到很晚。很多居民下班后过来,不只是为了借书,也是想找一个既不是家、也不是办公室的安静地方坐一坐。

How to practise

  • “译写” is not word for word: understand the paragraph, then rewrite it in natural Chinese.
  • Two written texts in 35 minutes: about 17 minutes each, 3 minutes to reread.
  • For interpreting, practise segment by segment: note numbers and names first, then say the main line.

Frequently asked

Which HSK 3.0 levels include translation?

Only Levels 7–9. The official overview lists translation for the advanced stage.

How long is the HSK 3.0 translation section?

Official sample: 4 items, about 42 minutes, of which written translation is 35 minutes.

Test yourself on an original mock

Our HSK 4 papers are original and follow the HSK 3.0 Level 4 written structure (70 items). Instant mock score, section drills, a mistake bank and an 8-item daily set. Not past papers, never recalled papers.

Keep reading

Official sources

  1. Official HSK 3.0 sample paper pack (written + speaking papers, answers, audio), ZIP
  2. Chinese Test Service Website: About the new HSK

Checked 2026-11-13. HSK Sprint is an independent study service, not affiliated with or endorsed by the Center for Language Education and Cooperation (CLEC / 语合中心), Chinese Testing International or the official HSK. All papers and audio are original. Always confirm details with chinesetest.cn and your test centre.